Donnerstag, 10. April 2008

Bye bye Björn

Heute haben wir Björn, einen echten China Survivor, verabschiedet. Nach 2 1/2 Jahren darf er endlich wieder zurück.

Zuerst haben wir es uns beim Italiener gut gehen lassen und in der G. G. Bar wurde es dann bei Live-Musik feuchtfröhlich. Da kommt man auch mal auf intimere Themen und der appetitliche Anblick der Toiletten dort hat uns dann zu einer kleinen English Lesson von Jamie geführt. So konnten wir lernen, was man im United Kingdom noch so für "groß machen" sagt. Z. B. "I'm dropping the kids off the pool" oder "I'm going for a bread". Standardmäßig sagt man aber für klein machen "going for number 1" und groß machen "going for number 2". Gut, dass wir mal drüber gesprochen haben. Sollte ich jemals die Queen treffen, würde ich trotzdem Stephans Variante "I have to powder my nose" bevorzugen.

Auf dem Heimweg mussten wir endlich mal das Verkehrsschild fotografieren, das bei uns regelmäßig Lachkrämpfe verursacht. Also wir würden es ja so interpretieren, dass nur die kleinen, süßen Ofenputzer verboten sind. Mit 'ner großen Dogge kann man da schon rumlaufen. Macht euch selbst ein Bild.
Insgesamt war es ein sehr lustiger Abend und wir können Björn mit ruhigem Gewissen zurück zu Tina nach Deutschland entlassen! CU back in Germany!



1 Kommentar:

Björn Walter hat gesagt…

Bald ist wieder ein Björn in Nanjing :-)

www.bjoerninchina.blogspot.com

Gruss Björn